ORANJESTAD – Een technisch probleem zorgde vanochtend voor vertragingen bij vluchten van American Airlines in de Verenigde Staten. De luchtvaartmaatschappij moest tijdelijk al haar vluchten stilleggen, maar kon na een uur het normale schema hervatten, aldus de Federal Aviation Administration (FAA).

Voor Aruba betekent deze storing dat de 12.35 AA874-vlucht uit Charlotte pas om 13.45 landt en dat de AA870 vlucht uit Philadelphia een uur later komt en om 15.00 uur landt. De Miami vlucht heeft geen vertraging.

Volgens een verklaring van American Airlines lag een technische fout bij een externe technologiepartner aan de basis van de storing. “Het probleem is opgelost en de vluchten zijn hervat,” liet de maatschappij weten. De luchtvaartmaatschappij bood excuses aan haar klanten aan voor de overlast: “Ons team werkt hard om iedereen zo snel mogelijk op de plaats van bestemming te krijgen.”

De storing kwam op een moment dat er een recordaantal reizigers in de Verenigde Staten verwacht wordt tijdens de feestdagen. De Transportation Security Administration meldt dat zij tussen 19 december en 2 januari bijna veertig miljoen reizigers zal screenen, een stijging van ruim zes procent ten opzichte van 2023.

American Airlines benadrukte op sociale media dat de veiligheid van passagiers de hoogste prioriteit heeft. Het incident veroorzaakte echter veel frustratie onder reizigers die midden in de drukte van de feestdagen te maken kregen met vertragingen.